联系我们
82274534
代写毕业论文网介绍
本网站是由硕士、博士和高校教师组成的专业代写团队所创办的平台。主要为在校本科生、专科生、硕士生、在 职研究生、单位公司人员、留学生等提供各种专业代写毕业论文服务的网站。提供的写作服务包括：代写MBA论文、代写MPA论文、代写EMBA论文、代写硕 士论文、代写本科毕业论文、代写专科毕业论文、代写研究生论文、代写留学生毕业论文、代写英语论文等等。作为八年的品牌，已经为几万名毕业生服务，让他们 顺利通过了毕业论文的考核。本站负责提纲、开题报告、文献综述以及毕业论文的写作，并提供不限次数的修改服务。所代写MBA论文价格、代写MPA论文费 用、代写EMBA论文价钱都是最实惠的，欢迎咨询！
最新论文
最新加入代写论文写手
YM，机电教授，YMT，日本千叶博士，教授
海豚，英国留学管理博士学历
LB，经济管理博士英国交流
maomao，经济硕士管理博士
陈先生，湖南计算机博士，7年教育经验。硕士研究生导师。
BJX，上海交大计算机博士，发表40多篇核心学术论文，
电子计算机类博士，3人组合
LLBZY，5人，工程，园林，农业生态中科院博士，参与国家重点项目研究
浙大，管理硕士，英语专业硕士
y,男，法学硕士
中国XX大学，会计硕士，英语硕士，管理硕士
各一名
熊，浙江，管理学博士，经济学硕士，擅长管理，金融、宏观经济、区域经济
英语专业硕士，英语，翻译论文
11，硕士，自由撰稿，编辑，经济、法律、品牌
文，硕士，擅长企业管理，行政管理， MBA论文
兰大的硕士，西哲，社科
刘先生，擅长写作金属材料领域的专业论文
澳大利亚摩尔本皇家理工大学的MASTER
医学主治医师，某医学杂志编辑
剑，38，教育学硕士
某核心医学编辑
某中学杂志编辑
R，管理财会硕士，研究员
武汉工程博士，男，土木，结构，水电道路工程等
土木工程硕士，男，35岁，擅长工科土木工程，房建,园林,市政论文
左先生，武大MBA，擅长经济，管理，商业类论文
陈先生，大学本科副教授，英语专业硕士
陆先生，中科院基础医学研究生
杨先生，27岁， 武汉大学硕士，营销管理专业，武汉社科研究员，中国策划研究院协会会员，管理顾问公司总监。擅长经济管理、市场调查、行业研究报告。服务客户有中国银行，中银保险，香港铜锣湾百货等著名企业。
林先生,28，信息专业硕士，计算机研究室主任，国家高级电子商务培训讲师。
周先生，31，国内著名DVD品牌技术总监，重点高校讲师，期间指导学生获得全国电子大赛二等奖，指导老师二等奖。擅长电子类论文。
某艺术工作室，硕士学历，擅长现代艺术美术理论研究及创作。
刘先生，某著名医学院硕士研究生，某著名医学院博士研究生，专业为妇产科护理，以多产，高速，高质量著称。
kerry，北京某著名大学教师，擅长教育类论文。
首页 > 代写论文 > 经济管理论文 >
商务英语翻译在电子商务环境下的运用
时间:2019-09-27
一、交流合作方面
为了适应时代的发展和进步,电子商务中会出现大量的交易,交换等活动行为.要想自己的国家在世界上有立足之地,这就需要自己的国家对其他国家的发展需要有深刻的了解和认识.在对需要合作的国家有深刻了解的基础上,才有可能有更远的发展.每个国家都有属于本国自身使用的语言,因此,英语又是众多国家通用的语言之一,这就体现了商务英语的价值和作用.两国之间无论是经济的合作还是政治的合作,都需要有通用的语言作为前提条件.另外,对自己国家合作及项目,都需要有经典且实用的宣传册和广告语,商务英语自身的灵活性和简洁性是对外宣传的最好语言和方式.例如,美国苹果手机在各个国家都得到了一定程度的认可,除了苹果手机自身的实用性,苹果手机对外的宣传力度也有相当重要的影响,这一切的成果都是以商务英语的翻译为前提条件的.
(1)友好往来方面当今世界,任何一个国家都有不可能脱离其他国家而独立生存,任何一个企业也不可能脱离其他的企业而独立发展.这就需要国家与国家之间,企业与企业之间的友好往来.英语固然重要,但是,并非人人都对英语有深刻的了解和认识,这就需要专业的英语学习者在国家与国家,企业与企业之间充分发挥专业的翻译作用,从而达到双赢或多赢的效果,进而,增进国家与国家、企业与企业、人与人之间的友好关系.
(2)经济发展方面每个国家、每个企业都有属于自己的产品和资源,商务英语无疑是了解其他国家和企业产品的重要工具,也是将自己的产品推向市场的重要工具.当今社会,中国的许多人对苹果手机越来越信赖,却很少支持自己国家的产品.其实,许多的国产手机也有其自身的优点和价值,却得不到人们的认可.如果让中国的更多产品冲出亚洲,走向世界,得到世界众多国家的认可.就要充分发挥好商务英语翻译的作用,用简洁实用的语言精确的翻译出它的价值和作用,让更多的人对中国的产品有新的理解人认识,那么,就会充分快速的带动中国经济的整体发展.
二、商务英语翻译在电子商务环境下应用原则
俗话说的很好,有一千个读者就有一千个哈姆雷特.大千世界,无奇不有,不同的人对相同的事情都会有不同的看法.但是,回归到商务英语翻译在电子商务环境下应用的原则,必不可少的有以下几点:
(1)准确原则
众所周知,商务英语翻译在电子商务环境下的重要作用,无论是时代的进步还是科技的发展,国家与国家,企业与企业之间的友好往来都离不开商务英语翻译的推动和引导.一个简单的失误或者很小的错误都会给结果带来很大的影响,因此,对商务英语翻译的作用一定要遵循准确性的原则.众多数字中的一个零或是一个小数点,如果轻易的忽略,结果都是不可想象的.细节决定成败,很多企业的倒闭都是由于很小的细节造成的,因此,准确性是在经济此次发达的时代中必须遵循的一项基本原则.
(2)平等原则
很多国家之间的交流合作都是平等互利的.平等,是赢得一个人、一个企业乃至一个国家尊重的基本的前提条件.天外有天,人外有人,每个人,每个企业,每个国家的潜力都是不一样的,但是,如果相互交流合作,平等的原则是一样的.周所周知,美国是世界上实力超强的大国,美国的产品广泛的推广到世界的各个国家,相反,在这个世界上,也有很多很小实力又很弱的国家,就像一个班级里会有成绩好和成绩不好的学生,但是,谁也不能说谁就是好学生,谁就是差学生.人格是平等的,人权也是平等的,所以,在商务英语翻译时平等是应该遵循的重要原则之一.
(3)礼貌原则
在中国,礼貌只是人与人交往时一种客套的方式,或者是晚辈对长辈的尊重.在西方,礼貌是一种特别重要的交际方式,可以说,是每个人必须遵循的一条交际原则.在经济和科技如此发展的今天,在电子商务环境带动下,人们似乎忽视礼貌的作用.其实,任何时候的成功,礼貌都是必不可少的条件,有很多时候的失败,都是不懂得礼貌造成的,却引起不到人们的注意,让人很难预料和发现.因此,时代进步了,礼貌也应该随之进步,也可作为电子商务环境下,商务英语需要遵循的必不可少的原则.
结语:
现在,商务英语已经成为众多高等学校重要的学习专业,也有很多高等学府的讲师或者教授对商务英语的教学相当的重视.在课堂上,十分注重商务英语翻译的实际运用,将商务英语翻译教学与电子商务的大环境,大背景相结合,从而提高了商务英语的实用价值,也丰富了课堂内容.在电子商务带动下的今天,经济和科技都迅速的发展,为了更好的适应时代发展的需要,我们应该对商务英语的翻译的实践有更深更广的研究和探索.
参考文献:
[1]费薇.英语电子商务文本的特点与翻译[D].上海:上海师范大学出版社,2014.
[2]王兴孙,陈洁.对商务英语课程体系设计的几点思考[J].国际商务研究,2001.
[3]张丽丽.浅谈商务英语的语言特征及翻译[J].承德:承德民族师专学报,2011(02).
上一篇：关于现代企业经济管理模式的规范化探讨
下一篇：不动产统一登记后的测绘对策
