联系我们

 

硕博咨询:82274534

 

专本咨询:84468591

 

微信咨询:essaykey

TEL:15012858052(深圳) 

 

信箱: 82274534@qq.com 

 

请以前的客户主动联系QQ和信箱以方便继续为您服务。

 

代写毕业论文网介绍

本网站是由硕士、博士和高校教师组成的专业代写团队所创办的平台。主要为在校本科生、专科生、硕士生、在 职研究生、单位公司人员、留学生等提供各种专业代写毕业论文服务的网站。提供的写作服务包括:代写MBA论文、代写MPA论文、代写EMBA论文、代写硕 士论文、代写本科毕业论文、代写专科毕业论文、代写研究生论文、代写留学生毕业论文、代写英语论文等等。作为八年的品牌,已经为几万名毕业生服务,让他们 顺利通过了毕业论文的考核。本站负责提纲、开题报告、文献综述以及毕业论文的写作,并提供不限次数的修改服务。所代写MBA论文价格、代写MPA论文费 用、代写EMBA论文价钱都是最实惠的,欢迎咨询!

 

最新加入代写论文写手

YM,机电教授,YMT,日本千叶博士,教授
海豚,英国留学管理博士学历
LB,经济管理博士英国交流
maomao,经济硕士管理博士
陈先生,湖南计算机博士,7年教育经验。硕士研究生导师。
BJX,上海交大计算机博士,发表40多篇核心学术论文,
电子计算机类博士,3人组合
LLBZY,5人,工程,园林,农业生态中科院博士,参与国家重点项目研究
浙大,管理硕士,英语专业硕士
y,男,法学硕士
中国XX大学,会计硕士,英语硕士,管理硕士 各一名
熊,浙江,管理学博士,经济学硕士,擅长管理,金融、宏观经济、区域经济
英语专业硕士,英语,翻译论文
11,硕士,自由撰稿,编辑,经济、法律、品牌
文,硕士,擅长企业管理,行政管理, MBA论文
兰大的硕士,西哲,社科
刘先生,擅长写作金属材料领域的专业论文
澳大利亚摩尔本皇家理工大学的MASTER
医学主治医师,某医学杂志编辑
剑,38,教育学硕士
某核心医学编辑
某中学杂志编辑
R,管理财会硕士,研究员
武汉工程博士,男,土木,结构,水电道路工程等
土木工程硕士,男,35岁,擅长工科土木工程,房建,园林,市政论文
左先生,武大MBA,擅长经济,管理,商业类论文
陈先生,大学本科副教授,英语专业硕士
陆先生,中科院基础医学研究生
杨先生,27岁, 武汉大学硕士,营销管理专业,武汉社科研究员,中国策划研究院协会会员,管理顾问公司总监。擅长经济管理、市场调查、行业研究报告。服务客户有中国银行,中银保险,香港铜锣湾百货等著名企业。
林先生,28,信息专业硕士,计算机研究室主任,国家高级电子商务培训讲师。
周先生,31,国内著名DVD品牌技术总监,重点高校讲师,期间指导学生获得全国电子大赛二等奖,指导老师二等奖。擅长电子类论文。
某艺术工作室,硕士学历,擅长现代艺术美术理论研究及创作。
刘先生,某著名医学院硕士研究生,某著名医学院博士研究生,专业为妇产科护理,以多产,高速,高质量著称。
kerry,北京某著名大学教师,擅长教育类论文。

首页 > 代写论文 > 文科论文 >

《圣经》典故对英语语言文学的作用分析

时间:2019-10-17

  摘 要:《圣经》不仅是一部宗教经典,而且是英语文化的重要支柱。《圣经》中大量的有关人物、事件、动植物的词语影响了英语语言,而英美文学中许多创作题材、语言素材和题目,以及英语习语、英语词义派生、英语格言、英语委婉语等皆源自《圣经》。
  
  关键词:《圣经》;英语词汇;英语文化
  
  英语语言文学是英语学习的重要组成部分,优秀的文学作品会对英语语言的形成产生重大影响,文学是语言的一部分,宗教是一国语言与文化的源泉,《圣经》作为西方宗教经典作品对英语语言文学产生了巨大的影响。英语语言文学的学习需要以《圣经》典故为依托,只有这样才能更加深入、全面地理解文学作品的精髓,才能更好地接受西方文化,灵活运用这些思想,为英语语言文学的学习打下坚实的基础,促使学生更加深入地吸收和理解西方文化。
  
  《圣经》原文是由几十位不同职业身份的作者分别用希伯来文和希腊文历经一千多年时间写就,其内容涵盖古代希伯来、希腊文化中的政治、历史、法律、哲学、地理风貌、民俗民情、文学艺术等方方面面,堪称一部百科全书。英语《圣经》保留了希腊文、希伯来文两大古代语言以及拉丁文中的文学语言精华,使之与英语的风格融合。英语中有大量的典故、习语、格言以及人物、事件、动植物的词语等源自《圣经》。
  
  一、《圣经》典故对英语语言与作品的影响
  
  《圣经》对英语语言的形成与发展也起到了关键而重要的作用,特别在文体、词汇与文风等方面,当前英语语言中仍然有大量的单词源于《圣经》,例如,benevolence(仁慈)、orient(东方)、long-suffering(受难)、peacemaker(和平拥护者),这些影响不仅体现在词汇方面,同时也广泛体现在一些文学作品中的故事方面,很多历史上有名的文学作品都是以《圣经》典故作为背景资料,例如:英国资产阶级革命时期的着名作家弥尔顿,就引用了《圣经》中的典故,创作出了千古巨着ParadiseLost(《失乐园》)。通过引用、加工来深化文学作品主题,可以说《圣经》典故对英语语言文学带来了深刻而广泛的影响,是西方文学发展史上不可磨灭的力量,《圣经》典故在广泛的英语文学作品中发挥着巨大的支持作用。
  
  同时,《圣经》也具有自身独到的文学研究价值,从古至今这部作品就被广大的文学研究者所探究,为广大文学作品在创作形式、内容等方面都提供了借鉴意义,很多人甚至认为《圣经》在英语文学史上占据着一席之地,理应成为西方文学发展史研究的对象,是西方文学产生与发展的源泉。
  
  在西方文学史研究中,不能缺少对《圣经》的探究,特别是其中一些典故,对后来的文学作品产生了很大的影响,一名真正的英语语言文学探究者只有深入探究《圣经》才能深入理解一些经典文学故事中的象征手法与深刻意义,进而加深对文学作品的理解,体会到其文化内涵,掌握其思想实质。
  
  二、《圣经》典故对西方文学的影响
  
  《圣经》这一鸿篇巨制,抒写了从太初创世到罗马传教的整个过程,其中包含荒凉时期的美丽传说故事,古老国家的动人诗作,部落征战的弥漫硝烟,男女情爱的缠绵悱恻。其中牧歌洋溢的田园风景,他乡流浪的艰难跋涉,也有先知圣人的声名鹊起,以及民族受难的悲怆,这些图画风景都形成一个又一个生动、好听的故事,形成了令人驻足观望的神奇画面。这些优美绮丽的故事情节,生动的生活画面无不令人动容,可以说《圣经》中的典故数不胜数、各显神奇,对于英语语言文学的研究者来说,这些典故都应该成为探究和赏析的对象,可以说整个西方英语语言文学的形成过程都伴随着《圣经》典故的影响,欧美历史上的一些知名人士在早年的学习中都曾经将《圣经》作为其阅读研究的对象,例如,美国历史上的着名总统林肯少年时就曾经将《圣经》作为学习资料,更有一些知名的欧美文人、艺术家等都曾引用《圣经》中的故事传说来编制构造自己的经典巨制,例如,托马斯哈代的着名作品(《德伯家的苔丝》)、班杨的T(《天路历程》)以及但丁的《神曲》等等,这些作品都在很大程度上借鉴了《圣经》中的典故,正是这些着名典故才铸就了这些文学作品的知名度与神奇力量,才使得这些作品被当时人们所青睐,甚至成为流传至今的经典名着。
  

 

TAG标签:


上一篇:普利策新闻特稿中的文学艺术性探究
下一篇:毛泽东诗词对中国海洋文学的丰富